Cassie Jain, Side addition to Williams Hall